NIKOS KOLESIS
SYNOPSIS
DIVINE
ODYSSEUS
AND
BEAUTIFUL
HELEN
OPERA
1
Wrote from the novel
THE
GREEKS OF VENICE
The Brotherhood of St. Nicholas
The Brotherhood of St. Nicholas
AS
WELL AS THE
TETRALOGY
OF VENICE
THEATRE
-OPERA
A
ITHAKISIOS AND ELEONORA
B
ODYSSEUS AND HELEN
C.
MICHAEL ANGEL AND SOFIA PISANI
D.
CARNIVAL OF VENICE -COMEDY
ALSO WROTE SCRIPT FOR THE CINEMA
Who
man Most excellent
who
traveler of stars
makes
the journey of Eternal Return,
It
has only friends and not nationals.
Exiled
fugitive fled to Venice
after
the fall of Constantinople
to
continue the history of Greeks.
You
Muse
teach
me to narrate
Odyssey
of Big- Time- Panchroniadas.
The
hospitable Venetian noblemen and noblewomen,
the
Greeks of Brotherhood of St. Nicholas,
2
they
asked tells them a story,
something
of his much afflicted life.
Resourceful
Odysseus as other vocalist of Homer
spoke
for the first return to Ithaca.
How
was the recognition from his father Laertes,
after
he sang that descended into Hades,
to
meet the seer Tiresias and asks
If
it turns behind in Ithaca.
There
he saw shocked and his dead mother,
Antikleia
and asked how she died.
After
he narrated for the Second Emigration,
the
passage in the opening, living many lives,
Same
and different emigrations.
Mythical
Odysseus died
Divine
Odysseus LIVES
Many
EMIGRATIONS.
He
said that true Helen did step never
in
brave Troy.
Paris
slept with her shadow,
he
ghost saw the Trojans and the Greeks
over
the long-suffering castle.
The
real Helen fled from the gods
in
the country of Nile, in Egypt.
Narrated
the fall of Constantinople
from
Turks, that the city fell into the hands
of Ottoman
and other conquerors.
The
barbarians burned, pillaged the City,
slaughtered
thousands of Greeks and raped women.
What
wild slaughter wildest carnage
3
did
not become never in the History.
Sun!
Tremble - tremble world
Ealo
City- Fall the City
Ealo-
Fall
Constantine
Palaeologus the last emperor,
he
fought like a lion for his beloved City.
He
gave his life, what else to do,
he
was determined to die fighting.
The
Descent into Hell of In Time revealed
the
magic ring of mythical Odysseus,
a
discovery that would change his life.
Divine
king began to sing in the Square
St.
Mark in front of the gondolas.
ODYSSEUS
Kingfishers
- Kingfishers
you
birds seabirds
you
carry my Fate,
tell
me what you know
who
is my chance.
BEAUTIFUL
HELEN - IN TIME
Tears,
tears of joy and sorrow
when
was taken Troy the inaccessible castle.
Death
-deathh
Merciless
when captured the City,
4
burned
and sacked from the Greeks.
ODYSSEUS
Kingfishers
-Kingfishers
you
sing the song of Eternal Return,
let
me know what happens.
You
who sing the sorrows
and
the love of lagoon,
tell
to me
when
I return home, in mythical Ithaca.
DESCENT
TO HELL
OF
IN TIME
The
lagoon of Venice was Acherousia lake
of
Big Time, the passage to hell of In Time.
Resourceful
Odysseus, his son Ithakisios
and
his grandson Michelangelo passed by Cerberus and
guards
of Hades without understanding why they slept heavily.
Was
retreatants and coming, reborn
in
Hell of In Time making passages
from
Hades to great Nekyia.
Otherworldly
voices heard from the depth
The
bottomless sea, scary and frightening
they
deafen them.
The
rig made invulnerable travelers of light,
traveled
in the large wormhole of time.
Furies
reigned in the hell of In Time,
ghosts,
exotic, horrific monsters, Tyrants, Rulers,
5
Dictators,
barbarians, thieves, murderers, pimps
tortured
without mercy, a perpetual
Game
with the death.
Huge
monsters slaughtered wild, from each other,
there
constantly became something else to spend
in
the bright gate and the final
Deliverance.
DAMNED
VENICE
Who
are you who sent you
your
armors are invulnerable,
It
is obvious that you come from another world.
Doge
Dandolo, the leader of Crusaders conquered
Constantinople
in 1204,
sacked
and burned the City.
Burned
in a burning sea
made
from the liquid fire of Byzantines.
Lucrezia
Borgia, the most corrupted woman
in
the Middle Age had a son with her brother,
and
her father, Alexander Pope 6th
recognized
as a son, and son of her brother.
The
unspeakable woman burned by fiery flames
that
they removed the dragons of hell.
The
violence, tyranny, the passionate love, passion,
intoxication
of Power blinded their souls,
and
did terrible crimes against Humanity.
Multimodal
Michelangelo found in hell
of
In Time, the lost ring of light warriors.
When
resourceful Odysseus passed in his finger,
the
magic ring began to change,
transformed
as if reborn,
6
became
transparent bathed in light.
The
magic ring was the seal of king Ithaca,
it
would discover the circles of Eternal Return.
An
unearthly Conqueror conquered Venice,
dressed
in white of death, time stopped.
Black
horsemen arrived wearing silver
armors
and holding spears and swords, as if
and
they came from the kingdom of darkness and shadow. Nebbia, goddess Fog captured
Signoria,
imposing
the kingdom of chiaroscuro,
until
takes place the final clearance of Purgatory.
Love
was unbeatable, divine Odysseus
and
Beautiful Helen Foscari lived the communion of Love.
Their
bodies take unusual volumes,
Inside
the infinite white of goddess Fog.
Their
happiness reached untill the Eternity
causing
Eternal Life.
On
the island San Lazzaro, in the garden of Monastery,
magnolias,
the blooming roses, orchids
and
other colorful flowers smell wonderful.
Then
resourceful Odysseus enchanted by the beauty
Narrated
in wonderful Elpinora,
for
the murder of Suitors and the Exodus of Messolonghi
through
the cycles of Eternal Return.
Multimode
Penelope, my wife every day
she
had to face over a hundred Suitors.
Claimed
the throne and wanted to become her lovers,
shameless
Suitors ate and drank in the palace
wasting
the royal fortune.
7
They said that Odysseus was lost to foreign,
and
for this had to get one of them for man.
Resourceful
Penelope remembered that she had saved
the
arc of her husband Odysseus.
Cried
the suitors saying
whoever
managed to stretch the bowstring,
and
pass the arrow through twelve
forked
chippers, he will win,
he
would become her husband, her lover,
the
new king of Ithaca.
Fools
Suitors accepted the ordeal,
no
one was able to stretch the nerves of the arc,
all
failed miserably.
Then
I understood that reached my time
I
asked to try also my luck,
sure
that I will achieve the target.
The
mindless Suitors laughed saying
can
a beggar to succeed there
where
they failed.
I
took the bow I breathed deeply, and stretched with all
the
force, putting stirng into the other end.
After
I put the arrow and it left from the bow
penetrating
the chippers without firing anyone.
Fools
Suitors were caught in the trap
that
set up resourceful Penelope
The
same bow became the murder weapon.
THE
MURDER OF SUITORS
THE
MURDER OF SUITORS
8
Ithacans
followed devoutly the life
in
monastery, studying maps and made
hard
military training to be prepared for the Exit
that
they would make in the siege of Missolonghi.
The
Greeks would fight Body with Body
with
the Turks to break the cordon.
Ithacans
chartered a boat and loaded into
munitions
and weapons for the rebellious Greeks.
One
morning they left from monastery San Lazzaro
with
destination beseiged Messolonghi.
First
passed from market of Rialnto
for
the last supplies and bid farewell
a
loved one, or no mistress.
Two
Shadows, two ghosts began to shout
from
front of palace Mocenigo, the Ka Vecchia,
they
made sense to stop to talk.
Lord
Byron and Dionysios Solomos,
the
two big warriors of Greek Revolution
wanted
to meet them.
When
the two great poets climbed aboard,
embraced
and kissed warmly with the Greeks
Brotherhood
of St. Nicholas.
All
together they asked to learn what happened in Missolonghi.
FREEDOM
OR DEATH
FREEDOM
OR DEATH
Shouted the fearless Greeks and thrown into battle
replied
Dionysios Solomos.
Fell
heroically fighting despising the death
9
fill
Lord Byron.
Freedom
or Death
chanted
the Free Besieged
and
went ahead looking straight in the eye
death
no account the Turks.
They
killed countless enemies giving their lives
for
Freedom of beloved Homeland.
Saturday
Night
for
Palm Sunday
became
the big EXIT
Palm
Sunday
became
the great Exodus of Messolonghi.
FREEDOM
OR DEATH
FREEDOM
OR DEATH
The
duel in Saint Markos Square
for
Beautiful Helen Foscari was sensational.
The
war of cultures brought the different, Other
creating
the opening.
The
brave crusaders carried Doge Dandolo,
their
blind leader on royal throne.
Nebbia
darkened legendary Venice,
around
dominated the deep silence of absolute white.
DOGE
DANDOLO
The
Greeks revolted come
from
the side of St. Mark.
10
YOUNG
ARISTOCRATS VENETIANS
THE
SUITORS OF BEAUTIFUL HELEN FOSCARI
Who
are who they have head
why
react reacted so much immediately.
GIACOMO
CASANOVA
HEAD
OF LOVERS
Resourceful
Odysseus, a company Stratioti
and
the Other Ithacans rebelled against the Turks,
while
the king of Ithaca keeps by force
Beautiful
Helen of Venice, the daughter of Francesco Foscari, the Doge of Siniora.
DOGE
DANDOLO
We
will take back Beautiful Helen
It's
a real Venetian women.
Ask
the Brotherhood Code
to
get back the unimaginable treasure
of
legendary Constantinople.
Brave
Stratioti were arrayed on the one hand
Along
with ITHACA, Helen and Elizabeth.
CASANOVA
Resourceful
Odysseus holding by force Helen
something
we need to do to respond to the kidnapping.
ODYSSEUS
11
Lionheart
Doge Dandolo
learn
how Beautiful Helen of Venice,
she
is with us because she wants it,
and
not because someone forced.
With
her will be next to us
nobody
keeps Helen Foscari by force.
STRATIOTI
Fearless
Stratioti of Serenisima
never
betrayed anyone,
they
are loyal to the Doge of Venice,
they
obey only in this and the Council of Ten.
DANDOLO
Resourceful
Greeks
we
watch you through the cycles
of
Eternal Return.
BEAUTIFUL
HELEN FOSCARI
Who
will ask me
who
will understand.
In
vain I look forward to the deliverance of Love,
beloved
Odysseus
how
many I adore you, how many I love you.
CASANOVA
Resourceful
Helen
unfairly
fooling the suitors of Venice
12
It's time to choose who you want for man.
Vain
the Doge Dandolo tried to restrain
the
reactions of young Venetians.
They
played with fire, the result was an unfair fight.
The
voices, screams roused the Venetians
and
ran in Square to learn what happens.
The
corpses of young men fell lifeless,
killed
the Venetians nobles, lost in vain
so
many lives.
Casanova
beat unwittingly Beautiful Helen
and
then divine Odysseus saved his beloved
saying
Doge Dandolo.
Big
Doge
unfairly
lost so many young warriors,
something
to do.
DANDOLO
Has
right, my heart torn
for
the lost lives of young Venetians,
lying
dead in St. Mark's Square.
ODYSSEUS
Brave
Doge
the
Greeks never forgot,
how
Serene accepted the fugitives,
refugees
from Constantinople,
and
Greece.
Became
the second home, the other Byzantium,
for
this you accept a GIFT.
13
The warriors of Greek Code went to
the
dead corpses of Venetian,
and
touched the bodies with the tips of swords.
Then
something amazing happened, became a miracle,
formed
on the shape the form of Cross
and
the Venetians warriors became well,
but
they could not fight, to react.
DANDOLO-
VENETIANS
Resourceful
Greeks you have the power
to
resuscitate the deads,
have
the Knowledge and Wisdom
Be
above and beyond Death !!!
14
THIS IS THE STORY
THIS
IS THE DEMOCRACY OF BIG TIME
NIKOS
KOLESIS
