TRILOGY
ATHENIAN DEMOCRACY
JOCASTA
ANTIGONE-ELECTRA
ELECTRAS
CLYTEMNESTRA
B
OPERA
CLYTEMNESTRA
I am
the daughter of Tyndareus
sister
of Beautiful Helen
of
Filonois and Timondras,
the
two Dioscuri
Castor
and Pollux,
I
destroyed the family
and
tarnished my generation with what I did.
AIGISTHUS
Why
you mourn is too late
too
late for tears.
CLYTEMNESTRA
Diversity
Aegisthus
what
a shame not rejoiced neither love nor power
all
of us abandoned still and our enemies.
VOICES
The
last dance of death
the
last kiss of death.
CLYTEMNESTRA
We
are among the deads
135
reached
in the end of travel.
AIGISTHUS
I
feel sick all over my body
I
can not walk.
CLYTEMNESTRA
Insanity
clouded our reasonable
we
did not know what we made.
AIGISTHUS
We
are not criminals nor murderers.
CLYTEMNESTRA
You
make that you do not know
we
killed Agamemnon and Electra
what
other wanted to make.
AIGISTHUS
We
will stay together until the end
do
not leave me, do not give up.
AIGISTHUS-
CLYTEMNESTRA
The
queen and her lover
Heroes
of Night, heroes of Darkness
ghosts
of the underworld
angry
and funny together.
CLYTEMNESTRA
Death
comes like a white dove
flutters
over until come out the soul.
AIGISTHUS
Nobody
knows where that goes
all
are open.
CLYTEMNESTRA
The
grave will remain hidden
nobody
knows where we are buried.
AIGISTHUS
The
same is unknown and the way we will die
nobody
needs to learn anything.
CLYTEMNESTRA
Nothing
more ephemeral than human
makes
a fleeting passage from this world.
AIGISTHUS
Sleep
Come and take me
snow
covered up the world.
CLYTEMNESTRA
This
medicine will unite us to death
as
the fatal end.
VOICES
First
time they are so much happy
first
time they are so much cheerful
CLYTEMNESTRA
Ready
in time for the Dead
to
the right.
AIGISTHOS
Never
came this day
never
came this end.
VOICES
Hear
the song of Light Warriors
the
song of warriors of Time.
Odysseus
and Others
Love
is
immense
as
the sea
we
die from love
flying
like
birds
eternal
love
we dance
the
dance of death
we
dance
the
dance
of
stars
little
before
the total
destruction
Clytemnestra
No
one can save to us
the
medicament flows into the blood.
AIGISTHUS
Who
gave the drug
who
is the perpetrator.
CLYTEMNESTRA
What
importance has
beautiful
Aegisthus
now
I fall in love even more
you
are mine,
will
not have any other woman.
AIGISTHUS
Losing
the earth under the leegs
the
world lost.
CLYTEMNESTRA
Opening-opening
AIGISTHUS
-CLYTEMNESTRA
The
dark necropolis
blinding
light.
AIGISTHUS
The
black darkness is our residence
no
one escapes.
CLYTEMNESTRA
They
call us
want
to go near them
and
shout us.
VOICES
The
darkness is the sun of in time.
CLYTEMNESTRA
Dying
slowly - slowly
poison
flows quietly.
AIGISTHUS
The
wild concert of birds of Night
deaf
the world.
CLYTEMNESTRA
The
soul when it leaves
smells
intoxicating.
ORESTES
I do
not know who first to mourn
my
father Agamemnon,
my
sister Electra,
for
my mother Clytemnestra
dying
in front of me.
ALL
TOGETHER
The
Tyranny is unscrupulous.
ORESTES
My
life is a merciless lament.
HERD
OF GHOSTS
The
return of Tyrants
AIGISTHUS
The
ghosts want to drown us
I
tremble entire
my
chest burns.
The
Order and discipline must reign
in
the World.
CLYTEMNESTRA
The
Suspended Step Ahead
I do
not expect anything.
AIGISTHUS
Divine
Clytemnestra
had
it all and you lost.
Our
Love is cursed
condemned
from gods and humans.
ALL
TOGETHER
Black
love of posthumous.
CLYTEMNESTRA
Your
body deformed
inflated
your belly,
foams
and blood running from the mouth
you
are pale as a ghost.
Misery
took the road
who
has not Back.
