ΣΥΝΟΨΗ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
Η ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
1946-1949
Β ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ - ΚΑΤΟΧΗ
ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ-ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΙ ΜΕΤΑ
ΘΕΑΤΡΟ-ΟΠΕΡΑ-ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΙ ΡΩΞΑΝΗ
ΡΩΞΑΝΗ ΣΚΟΤ
Όσες φορές έρχομαι στην Αττική ξαναγεννιέμαι.
Η μυρωδιά της αλμύρας κι η γλυκύτητα των αμπελιών
Ευωδιάζουν το άρωμα φτιαγμένο από άνθη λεμονιάς
Κι κερασιάς, πεύκου κι θυμαριού.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Ο ιερός βράχος κι ο Παρθενώνας αντανακλούν το θαύμα.
Η Ακρόπολη κτίστηκε στο σημείο Μηδέν,
Στο κέντρο του Ωμέγα.
ΡΩΞΑΝΗ ΣΚΟΤ
Η κατοχική, η εμφυλιακή Αθήνα είναι πιο άγρια
Κι από την Κόλαση του Δάντη.
Πρέπει να βρούμε τον κώδικα του Εμφυλίου Πολέμου
Αυτός θα μας αποκαλύψει τα άγνωστα μυστικά,
Γιατί έγινε η Συμφωνία της Βάρκιζας.
1
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Γέμισε η Αθήνα πτώματα, γύρω βασιλεύει ο θάνατος
Μεταφέρουν τους νεκρούς με καροτσάκια.
Η μυθική πόλη καταλήφθηκε από την Τυραννία
Το δάγκωμα του φιδιού είναι θανατηφόρο.
Η Κατοχή υπήρξε ένα Καθαρτήριο
Εξάγνισε τις ψυχές αλλά κι αποκάλυψε το κτήνος στον Άνθρωπο,
Τα ουρλιαχτά, οι θρήνοι, οι κραυγές σκέπασαν τη βουή της πόλης.
ΡΩΞΑΝΗ
Αλέξανδρε
Το λυκόφως της Αθήνας είναι παραμυθένιο
Αν κι βασιλεύει ο θάνατος,
Υπάρχει ανείπωτη διαφάνεια.
Αισθάνομαι τόσο ελεύθερη
Είμαι τόσο ευτυχισμένη μαζί σου.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Μας γαζώνουν με ριπές, ρίχνουν ανελέητα
Έλα πάμε μέσα στη Λυρική,
Είναι το πιο ασφαλές μέρος
Δεν θα ψάξει κανείς.
Ακούω μουσική την Κάστα Ντίβα
Οι Γερμανοί κι οι Ιταλοί λατρεύουν την όπερα.
ΡΩΞΑΝΗ
Το Ρέκβιεμ του Έρωτα στην Αθήνα φέρνει τη λυγρή νοσταλγία της Επιστροφής στο χαμένο Παράδεισο.
ΧΟΡΟΣ
Οι νεκροί του Εμφυλίου Πολέμου κρατούν κλαδί ελιάς
Κι ένα σπαθί.
Όλοι γνωρίζουν την αιτία που ο αδερφός
Σκότωσε τον αδερφό.
Τα αδέρφια προκάλεσαν την Ύβρη
Πλησιάζει ακάθεκτη η Κάθαρση, η ώρα της Κρίσεως.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Κυνηγημένος προσφεύγω στο Φαντασιακό Δικαστήριο
Της Ιστορίας.
Αδελφοκτόνο αίμα στάζει από τα χέρια μου
Δεν ξέρω τι να κάνω,
Οι Ερινύες μ 'ακολουθούν παντού.
2
ΑΘΗΝΑ
ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ
ΡΑΨΩΔΟΣ
Οι ανταρτικές δυνάμεις πολιορκούν το στρατόπεδο
Του Μακρυγιάννη.
Οι αντίπαλοι είναι τόσο κοντά ώστε συνομιλούν μεταξύ τους.
Τα δυο αδέρφια ο Αλέξανδρος κι ο Άρης πολεμούν ως αντίπαλοι
Σε διαφορετικά στρατόπεδα.
ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ
Αλέξανδρε μαζί με μερικούς συντρόφους
Πάρτε θέσεις στην πίσω πλευρά του κτιρίου,
Είναι σχεδόν αφύλακτη.
ΣΩΤΗΡΙΟΥ-ΑΡΧΗΓΟΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΩΝ
Άρη θα πας στην πίσω πύλη
Είναι το αδύνατο σημείο.
Από εκεί θα προσπαθήσουν
Να μπουν μέσα με έφοδο.
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ
Άρχισε ένας Αδελφοκτόνος Πόλεμος
ΙΟΚΑΣΤΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ-ΜΗΤΕΡΑ
Τα δυο παιδιά μου σκοτώνονται μεταξύ τους
Πολεμούν για τις Ιδέες, τα πολιτικά.
Αλίμονο έρχεται μεγάλο κακό
Με τι αγάπη τα μεγαλώσαμε,
Ο ένας έγινε μεγάλος συνθέτης
Κι ο άλλος σπουδαίος συγγραφέας.
3
ΝΙΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ-ΠΑΤΕΡΑΣ
Λίγο πριν ξεκινήσει ο πόλεμος
Έβαλα κι ορκίστηκαν
Πως δεν θα πολεμήσουν ο ένας εναντίον του άλλου.
ΡΩΞΑΝΗ ΣΚΟΤ-ΑΓΓΛΙΔΑ
ΠΟΛΕΜΑΕΙ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
Πόσο θέλω να τους μιλήσω
Γνώρισα τον Άρη στη Μέση Ανατολή
Κι οργανώσαμε την επιστροφή στην Ελλάδα.
Ζήσαμε ένα μεγάλο έρωτα στην Αίγυπτο.
Συνάντησα τον Αλέξανδρο στο Ηρώδειο,
Μαγεύτηκα από τη μουσική του
Τον ερωτεύτηκα με την πρώτη ματιά.
4
ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ
ΑΡΗΣ-ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ
Αλέξανδρε γεννηθήκαμε να μην προκαλούμε την έχθρα
Αλλά τη συμφιλίωση.
Τι είναι ήρωας - τι αντιήρωας
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ - ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ
Οι Βαλκυρίες ακούγονται απειλητικές
Φέρνουν το θάνατο.
Οι Ευρωπαίοι φασίστες έπνιξαν στο αίμα τον κόσμο,
Κατάργησαν τη Βουλή, το Σύνταγμα.
ΙΟΚΑΣΤΗ-ΜΗΤΕΡΑ
Σκοτείνιασε η Αθήνα
Τα δυο παιδιά μου ο Αλέξανδρος κι ο Άρης
Πολεμούν αντίπαλοι στου Μακρυγιάννη.
Τρέχω να προλάβω
Μήπως συμβεί το Μοιραίο.
ΡΩΞΑΝΗ
Μοίρα σκληρή θέλησε να ερωτευτώ τα δυο αδέρφια
Σπαράζει η ψυχή μου, ποιον να διαλέξω.
ΙΟΚΑΣΤΗ
Αχ δύστυχη δεν ξέρεις
Ποιον να πάρεις για άνδρα σου.
ΑΡΗΣ ΚΑΙ ΡΩΞΑΝΗ
ΣΤΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ-ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ
ΡΩΞΑΝΗ
Άρη τι τύχη να είμαστε μαζί δεν το πιστεύω.
5
ΑΡΗΣ
Η υπόδουλη Ελλάδα πρέπει να ελευθερωθεί.
ΡΩΞΑΝΗ
Όλοι μαζί πολεμάμε για ένα ελεύθερο κόσμο.
Ζω ένα υπέροχο όνειρο
Ο πόλεμος, ο θάνατος ξύπνησαν μέσα μου τη αγάπη για ζωή,
Τη λυγρή νοσταλγία της Επιστροφής.
Το φώς της Ερήμου φώτισε τη χαμένη αγάπη
Πεθαίνω για σένα.
ΑΡΗΣ
Ρωξάνη - Ρωξάνη
Πεθαίνω για σένα
Ο παράφορος έρωτας έβγαλε τη μάσκα του θανάτου.
Τίποτα δεν θα μας χωρίσει
Ξέχασε τον αδερφό μου, τον Αλέξανδρο
Θέλει να σε παντρευτεί.
ΡΩΞΑΝΗ
Γνώρισα τον Αλέξανδρο πριν από σένα
Δεν ήξερα πως είσαστε αδέρφια.
Ζήσαμε ένα μεγάλο έρωτα στην Αθήνα
Όμως πάει τελείωσε, τώρα είμαι με σένα.
ΑΡΗΣ
Είμαι τρελά ερωτευμένος
Μίλησε με τον Αλέξη
Αυτό διχάζει την οικογένεια.
ΡΩΞΑΝΗ
Άρη οι πυραμίδες δεν είναι μακριά
6
Να τελειώσαμε με τους Κώδικες.
Μόνο ένα θαύμα μας σώζει από το χάος του πολέμου.
ΑΡΗΣ
Οι Αντιστασιακοί μάχονται Νύχτα Μέρα τους κατακτητές.
ΡΩΞΑΝΗ
Στην αγορά του Αλ Καλίλι βρίσκεις ότι θέλεις.
ΑΡΗΣ
Το δακτυλίδι του Αλ Καλίλι
Θα σου θυμίζει ένα μεγάλο έρωτα
Ποτέ δεν ένιωσα τέτοια αγάπη.
ΡΩΞΑΝΗ
Μόνο η Αγάπη, πεθαίνω για σένα
Το τέλος του πολέμου δεν είναι μακριά.
ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ
ΧΟΡΟΣ
Οι Ερινύες κλώθουν τις Μοίρες των ανθρώπων
Δεινός ο άνθρωπος, ποιος δεινός κανένας άλλος.
Αυτή η νύχτα είναι η τελευταία.
Κινδυνεύουμε θανάσιμα
Μόνο μια έξοδος μας σώζει
Η πίσω πόρτα έμεινε αφύλακτη.
ΑΛΕΞΙΟΥ-ΑΡΙΣΤΕΡΟΣ
Αλέξανδρε
Ο Άρης φιλάει την πίσω πόρτα
7
Θα έρθετε αντιμέτωποι-πρόσωπο με πρόσωπο.
ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ-ΔΕΞΙΟΣ
Άρη
Ο Αλέξανδρος είναι στην πίσω πύλη
Κινδυνεύεις θανάσιμα.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Ο αδερφός σκοτώνει τον αδερφό
Με τα ίδια του τα χέρια.
ΑΡΗΣ
Η πιο μεγάλη ώρα του πολέμου
Οι Έλληνες πολεμούν μεταξύ τους.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη μ 'ακούς
Μόνο εσένα εμπιστεύομαι
Βγαίνω έξω.
ΑΡΗΣ
Προχώρησε σε ουδέτερο έδαφος
Να μιλήσουμε στο ξέφωτο.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη πως άλλαξες
Τι κάνει η μητέρα μας, η πατέρας μας
ΑΡΗΣ
Καλά-καλά
Τους προσέχω
Έγινες αληθινός επαναστάτης.
8
Αδερφέ
πόσο άδικος είναι αυτός ο πόλεμος.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη αλλάξαμε
Υποσχεθήκαμε στους γονείς μας
Πως δεν θα κτυπηθούμε ότι κι αν συμβεί.
Να συμφιλιώσουμε
Είμαστε αγαπημένα αδέρφια.
ΑΡΗΣ
Αλέξανδρε είσαι ο αδερφός μου
Πρέπει να μονιάσουμε,
Δεν θα σκοτωθούμε άδικα
Θα γίνει μεγάλο μακελειό στου Μακρυγιάννη.
Προτείνω μια δίκαιη λύση του Πολιτειακού
Ας γίνουν εκλογές κι όποιος κερδίσει.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Χωρίς Βία και Νοθεία
Τίμιες κι όχι με το παρακράτος.
ΑΡΗΣ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Είμαστε Ίσοι-Ίδιοι-Δίκαιοι
Αν και Διαφορετικοί.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη
Οι Έλληνες δεν θα συμφωνήσουν
Είναι σκληροί, ανένδοτοι.
ΑΡΗΣ-ΨΙΘΥΡΙΣΤΑ
9
Ίσως σώσουμε την κατάσταση με τη φυγή.
Δεν θα σκοτωθούν εξαιτίας μας
Ίσως δώσουμε το παράδειγμα κι συμφιλιωθούν.
ΑΡΙΣΤΕΡΟΙ
Νύχτα έφυγαν τα δυο αδέρφια
Θα σκοτωθούν μεταξύ τους.
ΔΕΞΙΟΙ
Θέλουν να μας γλιτώσουν
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ
Καιρός να συμφιλιωθούμε
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη τρέξε-βιάσου
Πάμε προς την Ακρόπολη, το Ηρώδειο.
ΑΡΗΣ
Να κρυφτούμε λίγο
Να φέρουμε σε επαφή την Κυβέρνηση, τους Συμμάχους
Με τους αντάρτες, την κυβέρνηση του Βουνού.
ΑΡΗΣ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Πιστεύω πως θα συμφιλιωθούν.
Στο στοιχειωμένο κτίριο του Μακρυγιάννη
Τα αδέρφια μας σκοτώνονται άγρια.
ΑΡΗΣ
Αλέξη κοίταξε πίσω, φως εκτυφλωτικό
Το στρατόπεδο του Μακρυγιάννη φλέγεται ολόκληρο,
Πήρε φωτιά.
10
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Τίναξαν το κτίριο στον αέρα, είχε πολλά πυρομαχικά
Ήταν μια πυριτιδαποθήκη.
Ακούγονται φωνές, πάμε να βοηθήσουμε.
ΑΡΗΣ
Όλοι μαζί ανατινάχτηκαν
Κανείς δεν γλίτωσε
Μόνος εμείς!
ΑΡΗΣ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Το Ολοκαύτωμα του Μακρυγιάννη
ΑΡΗΣ
Ευτυχώς ο πατέρας, η μητέρα, η Ρωξάνη
είναι σε καλά χέρια
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Τι πράγμα, τι έγινε με τη Ρωξάνη
ΑΡΗΣ
Ήρθαμε μαζί από τη Μέση Ανατολή
Ετοιμάσαμε τα Σχέδια της Επιστροφής.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Έχει ανάμειξη με τις επιχειρήσεις εναντίον μας
ΑΡΗΣ
Διάλεξε στρατόπεδο πολύ πριν
Τώρα είμαστε με μένα.
Αδερφέ
Η Ρωξάνη είναι γυναίκα μου
11
Ζήσαμε μεγάλο έρωτα στη Μέση Ανατολή.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Δεν το πιστεύω, τι ακούω
Μοιάζει τρελό, παράλογο,
Ποιο παράλογο κι από τον Εμφύλιο Πόλεμο.
Έλεγε πως είμαι ο άνδρας της ζωής της
Πως μ 'αγαπούσε.
ΑΡΗ
Αλέξανδρε έπρεπε να ξέρεις
Να μην τρέφεις αυταπάτες.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Πως μπόρεσες κι έκανες κάτι τέτοιο
Γνώριζες πως την αγαπούσα,
Έκανα πρόταση γάμου.
ΑΡΗΣ
Δεν σε παντρεύτηκε
Προτίμησε εμένα.
Συζητώντας έφθασαν στο Ηρώδειο, μπήκαν μέσα
Κι άρχισαν να περπατούν στη σκηνή κοιτάζοντας
Τις άδειες κερκίδες. Φώναζαν δυνατά κι χειρονομούσαν.
ΑΡΗΣ
Εδώ σ 'αυτό το μαγικό θέατρο ανέβασα τα έργα μου,
Είμαστε μαζί, θυμάσαι!
Γι αυτά πολεμάω για έναν ελεύθερο κόσμο.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
12
Στο Ηρώδειο το καλύτερο θέατρο του κόσμου
Ανέβασα τις συμφωνίες μου, τις όπερες, τα τραγούδια.
Ήσουν μαζί-θυμάσαι!
Πεθαίνω γι αυτό τον τόπο
Για αυτά πολεμάω για μια ανοιχτή Δημοκρατία.
ΦΩΝΕΣ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΩΝ ΘΕΑΤΩΝ
Το τέλος του Εμφυλίου
Το τέλος της Τυραννίας
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Η τρέλα του πολέμου δεν αφήνει περιθώρια
Ρωξάνη μ 'ακούς!
Το πένθος δεν ταιριάζει σε μας.
ΑΡΗΣ
Ρωξάνη νίκησε ο Έρωτας
Πεθαίνω για Σένα.
Η Αθήνα έγινε η πόλη των μυθικών ερώτων.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Άρη
άφησε κάτω το όπλο
θα γίνει κανένα κακό
Ο Άρης πυροβολεί στον αέρα
ΑΡΗΣ
Δεν μπορεί κανείς
να μου πει τι να κάνω.
Όρμησε κατά του Αλέξανδρου λέγοντας
Πολέμησε γενναία
13
Τι επαναστάτης είσαι.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Η Τραγική Μανία κυρίευσε το μυαλό σου
Άρη ηρέμησε-κάνε πίσω.
Οι νεκροί είναι χιλιάδες
Δεν χρειάζονται κι άλλοι.
..........................
ΠΡΟΣ ΤΟ ΗΡΩΔΕΙΟ-ΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΗ
ΙΟΚΑΣΤΗ-ΜΗΤΕΡΑ
Νίκο-Ρωξάνη
Τρέξτε γρήγορα-
Τα παιδιά μας μήπως έπαθαν κάτι,
Ίσως προλάβουμε το κακό κι τους σώσουμε.
ΡΩΞΑΝΗ
Πήγαν προς το Ηρώδειο
Να είναι μέσα.
ΙΟΚΑΣΤΗ
Εάν μονομαχήσουν
Θα σκοτωθούν.
ΝΙΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ-ΠΑΤΕΡΑΣ
Είναι κι οι δυο - το Ίδιο γενναία παλικάρια
Δεν κάνουν ποτέ πίσω.
ΡΩΞΑΝΗ-ΙΟΚΑΣΤΗ-ΝΙΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
Αλίμονο-αλίμονο
Τι έγινε, τι έχει συμβεί
14
Αυτή είναι η μοίρα των Ανθρώπων.
...........................
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ
Αυτή είναι η Δημοκρατία του μεγάλου χρόνου
Αυτή είναι η Ιστορία
15
ΝΙΚΟΣ ΚΟΛΕΣΗΣ
