NIKOS
KOLESIS
SYNOPSIS
Beautiful
THESSALONIKI
WITCHES
ΟF SALONIKA
OPERA-THEATER-NOVEL
1
PORT
THESSANONIKI
PORT
OF ETERNAL RETURN
Odysseus
and Alexander discussed in the beach,
on
the waterfront of beautiful Thessaloniki.
Odysseus
here ends the sea, the history,
and
begins the legend, the meta- history,
past,
present and future become one.
Merciless
Furies follow our steps,
the
Shadow of Cassandra wandering lightness
over
the walls of Thessaloniki, causing thrill.
The
witches descend entranced with castles,
Seven
Towers having bad moods while
the
fog spreads late in Bride of Thermaikos.
The
only escape is to open the wormhole
the
big time shows the way of Eternal Return,
the
passage of opening.
Alexander
and Odysseus thought that something like
they
lived in Venice, when they went to find
the
Code of Venice.
VENICE
Venice
was the Other homeland of Greeks
the
other Byzantium.
Fascists
Mussolini occupied Serenisima,
with
Hitler decided to Villa Pisanu in Stra-
the
agreement of Axis powers, that will preach the Second World War and
bloodied Europe.
2
Resist
Resist
We
must find the secret agreements, the codes of Venice
that
signed by tragic heroes Stra,
Hitler
and Mussolini they shocked the world.
Cassandra
went to the port of Thessaloniki
a
fantastic vision was turning in troubled city.
As
the Universe agreed with our love,
It
weaves the Game of Love.
Then
Alexander and Odysseus appeared
on
the waterfront of Thessaloniki discussing.
Alexander
divine Cassandra is one eternal female
goes
mad with her beauty.
Witches,
Witches of Thessaloniki
scattered
terror on Humans, cause much suffering.
Resourceful
Odysseus
let's
get out to escape from the witches,
all
on the same boat we are.
Αντίο
- Αντίο
Αντίο
Thessaloniki
Legendary
city, we always turn to you,
when
parallel and same we discover the passages
of
big time.
Aντίο
Αντίο
Thessaloniki
an
immense sadness flooded my soul,
imperial,
wonderful Land of Blessed,
where
the miracle happens, to you we found the harbor
of
ETERNAL RETURN.
3
BERLIN
The
two friends Alexander and Odysseus went to
Berlin
to meet Nina Bauer.
She
worked at the Headquarters of Hitler and was their contact, there
were hidden in an unknown place
the
Code of Civil War in Greece.////
PORT
OF THESSALONIKI
Alexander
a
nostalgic song is heard from Kalamaria,
Navarino,
Tsimisk,i Metropolis, Agios Dimitrios,
Upper
Town, Castles, Sykies, Eptalofos.
Odysseus
and Alexander slept with my Shadow
they
thought that I was theirs.
My
soul is a wild
sea
never quiet down.
Only
the Night knows the Eternal Complain of my soul.
I
die and I am given birth waiting for true love,
I
never felt the miracle of love.
ALEXANDER
The
Witches,
come
the witches with detangle hair
red
lips and sharp claws.
Angry
want bloodshed
to
settle their anger.
Descended
flying from castles
spreading
havoc and death.
4
Change
form just see men
they
become beautiful to seduce them.
ODYSSEUS
- ALEXANDER
We
are determined
to
confront them,
until
when we will make back
how
long will be hidden.
LONDON
WINSTON
CHURCHILL
ATHENS
Alexander
and Odysseus went quickly
front
of Westminster. They went to the Headquarters
of
British to meet Winston Churchill, Gen. Ronald Scobie, Cassandra.
ODYSSEUS
Churchill
should come to Greece
to
see what happens closely,
and
meet with the Heads of Fight
to
take final decisions.
If
does not exist agreement with the rebels
will
break Civil War out in Homeland,
will
become great destruction.
HEADQUARTERS
CASSANDRA
5
General
Ronald Scobie we are ready
Start
Conference on the future of war.
WINSTON
CHURCHILL
Gentlemen
Cassandra
what about the files
time
is precious.
A
!! Lovely Odysseus how are you
good
to see.
You
remind me the most beautiful days
where
I lived in mythical Greece,
Alexander
I did not expect.
Prime
Minister rages the war
but
you accepted us,
we
appreciate very kind of you.
Churchill
sucks a little of his cigar
saying
confessional.
I
write my memoirs,
the
terrible facts of a brutal war
who
cost so many lives.
Odysseus
what are you write
for
it is difficult now with the war.
I
make what I can gather material for many books.
Prime
Minister will became civil war in Greece,
something
we must do
to
prevent the tragedy.
WINSTON
CHURCHILL
I
agreed with Stalin
It
is inexplicable why all this is happening.
6
A
civil war would bring havoc,
Destruction.
Churchill
went to Athens where he met
the
Viceroy, Archbishop Damaskinos,
and
other Greek leaders of War.
MOSCOW
RED
SQUARE KREMLIN
Alexander
and Odysseus were at the center
of
Red Square.
The
two friends were waiting Ivan Tabakov
and
his wife Olga Sergeyevich.
Friends
of Alexis dissidents with rich action
will
help to find the code of Civil War code, Thessaloniki code.
The
pair of Russians with two friends passed
Inside
the Kremlin. The guards knew Tabakov
he
was a personal friend of Joseph Stalin
and
saw the great leader too often.
The
two together discussing the problems of war,
the
world and that other interested Stalin.
They
think that we will meet the leader.
For
this they do not ask said Tabakov
with
one opened all doors.
It's
amazing answered Odysseus,
because
you are a friend of the great chief
I
never imagined that I would be here
In
the heart of Kremlin.
7
THESSANONIKI
PORT
LITTLE
HEROES
Second
World War
Occupation,
Resistance, Liberation.
CASSANDRA
Lonely
I weave my death
freedom-
freedom
opened
the gates of hell.
sound
the trumpets
Odysseus,
Alexander
I
am talking about love,
Hear
the waves.
Love
is Invincible
whoever
beat
this
will get for man.
The
vision, the shadow, the ghost of Cassandra
slowly
disappeared.
The
three Little Heroes were late
a
loud explosion was heard from the city center,
huge
flames surrounded a square in Tsimiskι.
Yannis
detonated explosives,
blew
the German area.
Died
all together
All
thirteen years
still
they do not have time to enjoy the life.
Ah
!! what I will say in my fraudulent mother,
waits
for anxiously cried Vasilis Giannou,
when
learned that her son died be crazy.
8
The
troupe of dead brothers parading up
from
historical Aristotle Square.
Celebrate
with live the release
the
city from the occupation troops.
The
bodies of decapitated sing freely
through
all the dimensions of time.
Forests
whole move airy in an awesome spectacle
blurring
the time.
together
live deads
they
walk in the big square one body a soul.
BIBLIOTECA
MARCIANA
RED
CODE
CODE
THESSALONIKI
The
frozen channels are mirrors of Venice,
the
boats, gondolas, the floatables were immobilized from ice.
Goddess
Fog covered like bridal sheet town
St.
Mark, the mythical Venice.
The
blizzard misleads the traveler,
Alexander,
Cassandra wandered in beautiful Venice,
circling
Ourselves said Odysseus.
In
vain we search the thread of Ariadne,
follow
the scent of a nonexistent woman,
I
feel like Minotaur than as Theseus in the labyrinthine channels of
Siniora.
The
palaces rise fairytale, have a long history,
make
the More beautiful walk of world.
The
three are already in the famous Marciana Library,
admiring
the interior.
9
The
Library of Bissarion housed here,
donate
to the Library of the Most Serene Republic
said
Cassandra, 900 volumes, 750 Greek and Latin
Manuscripts
priceless.
CASSANDRA
I
see a scroll with red letters
we
found the purple Code
the
RED CODE of Venice
that
we searched for so long.
LOVE
IN VENICE
Alexander
and Cassandra walked spellbound
in
mythical Piazza San Marco.
Beautiful
Cassandra
I
will love you all my life
I
will not ever forget.
CASSANDRA
I
will remember you and will miss
every
moment and time.
We
are the last lovers of Venice,
the
last free that live the miracle of love.
Alexander
I
feel so much happy
how
I bear so much beauty.
In
palazzo Rezzonico, the string orchestra played
works
of Vivaldi, Corelli, the voices of world,
10
The
songs, the music created a fantastic atmosphere.
Non
nobis, Domine
Song
of Siniora
Βye
- Bye
Favorite
Venice.
PORT
OF THESSALONIKI
PORT
OF ETERNAL RETURN
Alexander
I feel that there is not Return,
always
we turn to Favorite Thessaloniki
It
is our root, our Fate.
Eech
time we discover amazed
how
Ithaca is the travel.
CASSANDRA-Apparition
Stars
secreting the Game of Love
only
the night knows
years
I weave the sorrows of my tortured soul.
ALEXANDER
Resourceful
Odysseus I fell in love a idol,
a
woman will spoil our friendship.
Beautiful
Cassandra you are a witch,
an
eternal feminine, a shadow, a mirage.
Υou
turned our minds
causing
big loves and deaths.
11
CASSANDRA
Odysseus-
Alexander
listen
I do not have any more time,
I
am talking about love,
chase
me Furies
the
Witches of Thessaloniki.
Alexander
and Odysseus went to Aristotelous Square,
amazing
twilight reveal the IN THESSALONIKI.
A
unique spectacle, West and East
Byzantium
and Rome, Alexander the Great and Thessaloniki.
The
two friends reached at the center of Square
without
understand.
Odysseus
was holding a knife, the final conflict came.
ALEXIS
I
do not believe that you hold a knife
what
are you trying to do.
ODYSSEUS
It's
time to face up the two of us
our
differences are irreconcilable.
ALEXIS
Pity,
pity I did not understand
12
why
not talking.
Odysseus
attacks in Alexander holding a knife,
shouting,
screaming wildly racing against him.
People
around surprised earn exclamations of horror.
Odysseus
what are you doing
we
are brotherly friends
do
not forget,
I
am Alexander your friend.
ODYSSEUS
All
those years I endured your alleged superiority
I
lived in your shadow.
You
never looked beyond yourself,
your
interests.
Why
do not duel !!!
ALEXANDER
I
do not want to fight with you
threw
the dagger
better
to Fight in wrestling
Cassandra-
Apparition
I
do not know who to choose
I
love them both.
I
do not want to die for me
It
is unfair I will not bear it,
13
I
found myself in the middle of the storm.
ALEXIS
Odysseus
I hold knife
Back
off, do not run straight at me like crazy.
Odysseus
fell in forums over Alexander
nailing
a knife in his heart.
Alexis
in a last effort to save,
he
raised his hand and pinned the knife at his side,
the
two began to shout and scream overwhelmed.
ALEXIS
Odysseus
what you did, we are friends
you
had to talk about that teased you.
ODYSSEUS
They
turned my brains
I
did not know what I did
I
was not myself.
I
am cold, I shiver the whole
a
terrible shiver penetrates me.
The
blood running river,
the
wound is big incurable,
tighten
firmly, I die, I die.
ALEXANDER
14
Unfairly
we were struck for nothing
Cassandra
stole our minds
became
other people.
CASSANDRA-Apparition
Alexander
loved you, you hear me
Odysseus
I die for You.
You
are wonderful people and perfect lovers,
Mourning
is very heavy
I
die I die also for the two.
THIS
IS THE STORY
THIS
IS THE DEMOCRACY OF BIG TIME.
NIKOS
KOLESIS
NIKOS
KOLESIS
SYNOPSIS
Beautiful
THESSALONIKI
WITCHES
ΟF SALONIKA
OPERA-THEATER-NOVEL
1
PORT
THESSANONIKI
PORT
OF ETERNAL RETURN
Odysseus
and Alexander discussed in the beach,
on
the waterfront of beautiful Thessaloniki.
Odysseus
here ends the sea, the history,
and
begins the legend, the meta- history,
past,
present and future become one.
Merciless
Furies follow our steps,
the
Shadow of Cassandra wandering lightness
over
the walls of Thessaloniki, causing thrill.
The
witches descend entranced with castles,
Seven
Towers having bad moods while
the
fog spreads late in Bride of Thermaikos.
The
only escape is to open the wormhole
the
big time shows the way of Eternal Return,
the
passage of opening.
Alexander
and Odysseus thought that something like
they
lived in Venice, when they went to find
the
Code of Venice.
VENICE
Venice
was the Other homeland of Greeks
the
other Byzantium.
Fascists
Mussolini occupied Serenisima,
with
Hitler decided to Villa Pisanu in Stra-
the
agreement of Axis powers, that will preach the Second World War and
bloodied Europe.
2
Resist
Resist
We
must find the secret agreements, the codes of Venice
that
signed by tragic heroes Stra,
Hitler
and Mussolini they shocked the world.
Cassandra
went to the port of Thessaloniki
a
fantastic vision was turning in troubled city.
As
the Universe agreed with our love,
It
weaves the Game of Love.
Then
Alexander and Odysseus appeared
on
the waterfront of Thessaloniki discussing.
Alexander
divine Cassandra is one eternal female
goes
mad with her beauty.
Witches,
Witches of Thessaloniki
scattered
terror on Humans, cause much suffering.
Resourceful
Odysseus
let's
get out to escape from the witches,
all
on the same boat we are.
Αντίο
- Αντίο
Αντίο
Thessaloniki
Legendary
city, we always turn to you,
when
parallel and same we discover the passages
of
big time.
Aντίο
Αντίο
Thessaloniki
an
immense sadness flooded my soul,
imperial,
wonderful Land of Blessed,
where
the miracle happens, to you we found the harbor
of
ETERNAL RETURN.
3
BERLIN
The
two friends Alexander and Odysseus went to
Berlin
to meet Nina Bauer.
She
worked at the Headquarters of Hitler and was their contact, there
were hidden in an unknown place
the
Code of Civil War in Greece.////
PORT
OF THESSALONIKI
Alexander
a
nostalgic song is heard from Kalamaria,
Navarino,
Tsimisk,i Metropolis, Agios Dimitrios,
Upper
Town, Castles, Sykies, Eptalofos.
Odysseus
and Alexander slept with my Shadow
they
thought that I was theirs.
My
soul is a wild
sea
never quiet down.
Only
the Night knows the Eternal Complain of my soul.
I
die and I am given birth waiting for true love,
I
never felt the miracle of love.
ALEXANDER
The
Witches,
come
the witches with detangle hair
red
lips and sharp claws.
Angry
want bloodshed
to
settle their anger.
Descended
flying from castles
spreading
havoc and death.
4
Change
form just see men
they
become beautiful to seduce them.
ODYSSEUS
- ALEXANDER
We
are determined
to
confront them,
until
when we will make back
how
long will be hidden.
LONDON
WINSTON
CHURCHILL
ATHENS
Alexander
and Odysseus went quickly
front
of Westminster. They went to the Headquarters
of
British to meet Winston Churchill, Gen. Ronald Scobie, Cassandra.
ODYSSEUS
Churchill
should come to Greece
to
see what happens closely,
and
meet with the Heads of Fight
to
take final decisions.
If
does not exist agreement with the rebels
will
break Civil War out in Homeland,
will
become great destruction.
HEADQUARTERS
CASSANDRA
5
General
Ronald Scobie we are ready
Start
Conference on the future of war.
WINSTON
CHURCHILL
Gentlemen
Cassandra
what about the files
time
is precious.
A
!! Lovely Odysseus how are you
good
to see.
You
remind me the most beautiful days
where
I lived in mythical Greece,
Alexander
I did not expect.
Prime
Minister rages the war
but
you accepted us,
we
appreciate very kind of you.
Churchill
sucks a little of his cigar
saying
confessional.
I
write my memoirs,
the
terrible facts of a brutal war
who
cost so many lives.
Odysseus
what are you write
for
it is difficult now with the war.
I
make what I can gather material for many books.
Prime
Minister will became civil war in Greece,
something
we must do
to
prevent the tragedy.
WINSTON
CHURCHILL
I
agreed with Stalin
It
is inexplicable why all this is happening.
6
A
civil war would bring havoc,
Destruction.
Churchill
went to Athens where he met
the
Viceroy, Archbishop Damaskinos,
and
other Greek leaders of War.
MOSCOW
RED
SQUARE KREMLIN
Alexander
and Odysseus were at the center
of
Red Square.
The
two friends were waiting Ivan Tabakov
and
his wife Olga Sergeyevich.
Friends
of Alexis dissidents with rich action
will
help to find the code of Civil War code, Thessaloniki code.
The
pair of Russians with two friends passed
Inside
the Kremlin. The guards knew Tabakov
he
was a personal friend of Joseph Stalin
and
saw the great leader too often.
The
two together discussing the problems of war,
the
world and that other interested Stalin.
They
think that we will meet the leader.
For
this they do not ask said Tabakov
with
one opened all doors.
It's
amazing answered Odysseus,
because
you are a friend of the great chief
I
never imagined that I would be here
In
the heart of Kremlin.
7
THESSANONIKI
PORT
LITTLE
HEROES
Second
World War
Occupation,
Resistance, Liberation.
CASSANDRA
Lonely
I weave my death
freedom-
freedom
opened
the gates of hell.
sound
the trumpets
Odysseus,
Alexander
I
am talking about love,
Hear
the waves.
Love
is Invincible
whoever
beat
this
will get for man.
The
vision, the shadow, the ghost of Cassandra
slowly
disappeared.
The
three Little Heroes were late
a
loud explosion was heard from the city center,
huge
flames surrounded a square in Tsimiskι.
Yannis
detonated explosives,
blew
the German area.
Died
all together
All
thirteen years
still
they do not have time to enjoy the life.
Ah
!! what I will say in my fraudulent mother,
waits
for anxiously cried Vasilis Giannou,
when
learned that her son died be crazy.
8
The
troupe of dead brothers parading up
from
historical Aristotle Square.
Celebrate
with live the release
the
city from the occupation troops.
The
bodies of decapitated sing freely
through
all the dimensions of time.
Forests
whole move airy in an awesome spectacle
blurring
the time.
together
live deads
they
walk in the big square one body a soul.
BIBLIOTECA
MARCIANA
RED
CODE
CODE
THESSALONIKI
The
frozen channels are mirrors of Venice,
the
boats, gondolas, the floatables were immobilized from ice.
Goddess
Fog covered like bridal sheet town
St.
Mark, the mythical Venice.
The
blizzard misleads the traveler,
Alexander,
Cassandra wandered in beautiful Venice,
circling
Ourselves said Odysseus.
In
vain we search the thread of Ariadne,
follow
the scent of a nonexistent woman,
I
feel like Minotaur than as Theseus in the labyrinthine channels of
Siniora.
The
palaces rise fairytale, have a long history,
make
the More beautiful walk of world.
The
three are already in the famous Marciana Library,
admiring
the interior.
9
The
Library of Bissarion housed here,
donate
to the Library of the Most Serene Republic
said
Cassandra, 900 volumes, 750 Greek and Latin
Manuscripts
priceless.
CASSANDRA
I
see a scroll with red letters
we
found the purple Code
the
RED CODE of Venice
that
we searched for so long.
LOVE
IN VENICE
Alexander
and Cassandra walked spellbound
in
mythical Piazza San Marco.
Beautiful
Cassandra
I
will love you all my life
I
will not ever forget.
CASSANDRA
I
will remember you and will miss
every
moment and time.
We
are the last lovers of Venice,
the
last free that live the miracle of love.
Alexander
I
feel so much happy
how
I bear so much beauty.
In
palazzo Rezzonico, the string orchestra played
works
of Vivaldi, Corelli, the voices of world,
10
The
songs, the music created a fantastic atmosphere.
Non
nobis, Domine
Song
of Siniora
Βye
- Bye
Favorite
Venice.
PORT
OF THESSALONIKI
PORT
OF ETERNAL RETURN
Alexander
I feel that there is not Return,
always
we turn to Favorite Thessaloniki
It
is our root, our Fate.
Eech
time we discover amazed
how
Ithaca is the travel.
CASSANDRA-Apparition
Stars
secreting the Game of Love
only
the night knows
years
I weave the sorrows of my tortured soul.
ALEXANDER
Resourceful
Odysseus I fell in love a idol,
a
woman will spoil our friendship.
Beautiful
Cassandra you are a witch,
an
eternal feminine, a shadow, a mirage.
Υou
turned our minds
causing
big loves and deaths.
11
CASSANDRA
Odysseus-
Alexander
listen
I do not have any more time,
I
am talking about love,
chase
me Furies
the
Witches of Thessaloniki.
Alexander
and Odysseus went to Aristotelous Square,
amazing
twilight reveal the IN THESSALONIKI.
A
unique spectacle, West and East
Byzantium
and Rome, Alexander the Great and Thessaloniki.
The
two friends reached at the center of Square
without
understand.
Odysseus
was holding a knife, the final conflict came.
ALEXIS
I
do not believe that you hold a knife
what
are you trying to do.
ODYSSEUS
It's
time to face up the two of us
our
differences are irreconcilable.
ALEXIS
Pity,
pity I did not understand
12
why
not talking.
Odysseus
attacks in Alexander holding a knife,
shouting,
screaming wildly racing against him.
People
around surprised earn exclamations of horror.
Odysseus
what are you doing
we
are brotherly friends
do
not forget,
I
am Alexander your friend.
ODYSSEUS
All
those years I endured your alleged superiority
I
lived in your shadow.
You
never looked beyond yourself,
your
interests.
Why
do not duel !!!
ALEXANDER
I
do not want to fight with you
threw
the dagger
better
to Fight in wrestling
Cassandra-
Apparition
I
do not know who to choose
I
love them both.
I
do not want to die for me
It
is unfair I will not bear it,
13
I
found myself in the middle of the storm.
ALEXIS
Odysseus
I hold knife
Back
off, do not run straight at me like crazy.
Odysseus
fell in forums over Alexander
nailing
a knife in his heart.
Alexis
in a last effort to save,
he
raised his hand and pinned the knife at his side,
the
two began to shout and scream overwhelmed.
ALEXIS
Odysseus
what you did, we are friends
you
had to talk about that teased you.
ODYSSEUS
They
turned my brains
I
did not know what I did
I
was not myself.
I
am cold, I shiver the whole
a
terrible shiver penetrates me.
The
blood running river,
the
wound is big incurable,
tighten
firmly, I die, I die.
ALEXANDER
14
Unfairly
we were struck for nothing
Cassandra
stole our minds
became
other people.
CASSANDRA-Apparition
Alexander
loved you, you hear me
Odysseus
I die for You.
You
are wonderful people and perfect lovers,
Mourning
is very heavy
I
die I die also for the two.
THIS
IS THE STORY
THIS
IS THE DEMOCRACY OF BIG TIME.
NIKOS
KOLESIS
